From New York City:

Take Route 78 west to Route 287 south toward Somerville. As you near Somerville you will see signs for Route 202 South. Get off on Route 202 South and follow signs for Lambertville. You will travel on Route 202 South toward Flemington. As you approach Flemington, you will be confronted with a traffic circle. Go halfway around the circle and stay on Route 202 South. It will now be Route 202/31 South. Stay on Route 202 until you see the sign for Route 179 South. Take this exit. Stay on Route 179 South until you come to the first traffic light, then turn right onth Bridge Street. Go through two traffic lights. After you cross North Union Street at the second traffic light, Sojourner is the second building on the right. If you go over the bridge you have gone too far. You are in New Hope, Pennsylvania. Turn around and come back!

From Philadelphia:

Take Route 95 north. As you approach the Scudder's Falls Bridge, get in the right lane. You will be taking the first exit in New Jersey, Exit 1, Route 29 North. When Route 29 widens into two lanes in each direction, you are very close to Lambertville. After the road widens get in the left lane and turn left at the next traffic light, onto Bridge Street. There will be an Exxon station on your left. Go through two traffic lights. After you cross North Union Street at the second traffic light, Sojourner is the second building on the right. If you go over the bridge you have gone too far. You are in New Hope, Pennsylvania. Turn around and come back!

Public Transportation

From New York:

You can take the Trans-Bridge Bus from the Port Authority directly into Lambertville. Call 800-962-9135 for a schedule.

From Philadelphia:

You can take SEPTA to Doylestown and then pick up a Trans Bridge Bus from the train station in Doylestown. Call 215-868-6001 for a Trans Bridge schedule.